Bienvenido a Dynamic Words® Translators Network
La red de traductores para comunicación internacional, traducciones especializadas e interpretación.
Nuestras Lenguas de Trabajo
Dynamic Words® ofrece traducciones en las siguientes lenguas de trabajo: español, sueco, francés, alemán e inglés. No obstante, la lista no está cerrada: le informaremos puntualmente sobre la ampliación de las lenguas en nuestra página.
Nuestra Oferta de Servicios
Especialidades y servicios
Junto a las traducciones generales para clientes particulares, como p.e., curriculum vitae, documentos, certificados, escrituras de propiedades inmuebles y correspondencia oficial, también forman parte de nuestra actividad las siguientes especialidades de los campos de la industria, el comercio y el ámbito público:
- técnica
- derecho
- energías renovables
- medicina
- así como economía
- patentes
Además, nuestra gama de servicios también incluye la interpretación y la asistencia en ferias.
Trabajo terminológico
Pocos clientes aplican de forma consciente, perseverante y permanente el tratamiento terminológico como herramienta de garantía para asegurar la calidad de los textos a largo plazo. Para nosotros, el trabajo terminológico es un instrumento imprescindible para la garantía de traducciones de alta calidad. Nuestra norma, una ventaja para usted.
Optimización del texto
En ocasiones, el texto de salida de una traducción presenta errores. En estos casos asesoramos a nuestro cliente para mejorar y optimizar este tipo de textos.
Nuestra Filosofía
Todos nos comunicamos con el idioma / a través del idioma / mediante el idioma. Por este motivo estamos convencidos de que sólo una comunicación apropiada ofrece la base para la solución de problemas relacionados con el idioma.
Comunicación personal y directa:
UN ASPECTO especialmente importante para nosotros.
USTED, y sus necesidades, ocupan el lugar central.
Calidad antes que cantidad.
Con Dynamic Words® Translators Network podrá influir en el resultado de la traducción tratando directamente con "su traductor personal", a lo largo del proyecto y en todo momento. Las propuestas, preguntas y dificultades relacionadas con el idioma se solucionan de mutuo acuerdo.
Nuestro Equipo de Traductores
Le ofrecemos una asociación independiente de traductores nativos, con larga experiencia y éxito como autónomos. Cumplimos con sus deseos en un contacto directo entre usted y su traductor personal, exactamente como usted desee.
A traves de las páginas correspondientes podrá conocer mejor los miembros de Dynamic Words® Translators Network.
- Español - Rocío Poza Guedes
- Sueco - Monika Englund
- Francés - Ségolène Siret
Contacto
Si desea conocer mejor la red de traductores o el concepto "Dynamic Words® Translators Network", escríbanos.
Estamos a su disposición. Nos alegraremos de recibir su petición.
Comunicación directa:
su camino hacia una mayor calidad
» subir